<!> Untranslated Nomai writing <!>